Social networks and Internet advertisers are likely to face new restrictions on how they interact with children on the Web.